2007年3月26日 星期一

爸爸不喜歡放種子嗎?

lionel: mama, 我今年五歲了 弟弟三歲了
mama: 對呀!
lionel: 那弟弟就變哥哥了
mama: 沒有阿! 你還是哥哥 弟弟還是弟弟
lionel: ee..?
mama: 因為你比較早出生 如果弟弟20歲 你就是22歲 所以你永遠是弟弟的哥哥
lionel: (疑惑中)
mama: 除非媽媽又生了小baby 弟弟才會變成哥哥
lionel: 那你怎麼還不生小baby?
mama: 養你們太辛苦了 媽媽不想再生了
lionel: 阿!爸爸不要放種子在妳肚子裡了喔!?
mama: 嗯! (天阿! 這傢伙居然還記得我之前跟他說過的"種子"說)
lionel: 爸爸不喜歡放種子嗎?
mama: AhNo...(媽媽臉上出現三條線)
lionel: 是因為放種子很痛嗎?
mama: (阿~阿~ 畫面有烏鴉飛出來了)
lionel: 種子放進去 肚子會很痛喔!?
mama:(解套了)是阿! 懷孕很辛苦
你們學校有沒有懷小baby 的老師? 他們都很辛苦耶!
lionel: 有阿! 汝汝爸爸的肚子很大
mama: 哈!他不是懷小baby啦! 他只是很胖
lionel: 哈哈~ 他是胖國王
mama: (呼~終於成功轉移話題)



文章分類: 未分類文章

2007年3月23日 星期五

老師說要買上面有足球圖案的足球鞋




----- 原始信件
----寄件者: Maggie Chu
----收件者: chen meiling
寄件日期: 2007/3/23(星期五) 上午12:12:45
主 旨: 陳老師, 想請問足球老師的電話?



陳老師



不好意思!



因為獅子提到足球老師要他們買足球鞋



是上面有足球圖案的那種 :P



所以 媽媽想電話詢問一下足球老師看是要買哪一款的?



若方便的話 可否提供其聯絡方式呢?



另外 我聽獅子描述 陳老師有教一些簡單的台語



我真的是舉雙手雙腳贊成耶!



雖然大環境已經不利台語的發展 但我覺得至少要讓孩子不要排斥母語吧!?



像我前陣子過年買了一包花生



獅子問說是什麼?我用台語答說 "土豆"



他居然不肯接受 還一直追問 那到底是什麼?



直到我說 "花生" 才肯罷休



當然我這樣說 並不是要給老師壓力



只是跟您分享我對此事的感覺:能有機會多接觸一點台語總是好的



謝謝您的用心 並敬祝教安~



獅子媽媽




----- Forwarded by PTJU/TSMC on 2007/03/23 01:43 PM
-----chen meiling 2007/03/23 01:40 PM
To: Maggie Chu cc: (bcc: PTJU/TSMC)
Subject: Re: 陳老師, 想請問足球老師的電話?
獅子媽媽
足球老師~簡x偉 093x-xxx-xxx
謝謝媽媽的分享~
祝 幸福

chen meiling


======================================================================

剛電話問了說是一般球鞋就可以了!
可惡的獅子 果然還是個小孩子~ :P

--best regards,
Maggie Chu